VERTICALRING ROLLING MACHINE

VERTICALRING ROLLING MACHINE

立式辗环机

立式辗环机，也称为立式环轧机，是一种高效、精密、节能的先进制造装备，是生产高性能无缝环形锻件的核心技术装备，代表了高端环形零件制造的发展方向，是重大技术装备产业链中不可或缺的一环。主要用于制造无缝环形锻件(如轴承环、齿轮环、法兰航空航天环件等)的轧制。我公司生产的立式辗环机区别于老式倾斜立式辗环机，是一种全新的四柱框架式立式辗扩机，是一种结构简单，造价低，辗压力大，适用于高变形抗力材料的薄壁高筒形零件的辗扩设备。特别能适应钛合金、高温合金的辗扩加工。被广泛应用于石油化工、轴承、航空航天以及风电核电等领域的环件制造中。

The Vertical Ring Roling Machine an advanced manufacturing equipment with high eficiency, high precision, and energy-saving. t is the major technicaequipment for manufacturing high-performance seamless ring forgings representing the development in high-end ring component manufacturing, and isan critical part ofthe maior technical equipmentin the industrial supply chain. it is mainly used for the manufacturing of seamless ring forgings (such as bear.ng, gear rings, langes, aerospace application forge rings, etc.. The vertical ing roling machines manufactured by our company are diferent from the olcinclined verticaltvoe, it is a new tvoe offourcolumn frame verical ring roling machine,featuing simple stucture,low cost high roling force, and are suitable for roling thin-waled, high cylindrical parts made of materials with high deformation resistance especially suitable for ring roling of titanium aloys angsuperaloys which are widely used in the manufacturing of rings for petrochemical, bearing,aerospace, wind power, nuclear power, and other fields

应用领域 /Application Field

产品特点 /Product Features

1、材料利用率高/High material utilization

√采用局部连续轧制，与整体模锻相比，可大幅减少材料消耗(节材可达20%-50%)。

Maximization of material utlization: Adopting porioned continuous roling,which can significantly reduce the material consumption (material saving can achieve20%-50%)compared to complete piece forging process

2、产品质量优异/Excellent product quality

√组织性能好:轧制过程相当于反复锻打，使金属品粒流线沿圆周方向完整分布，组织致密，机械性能(尤其是疲劳强度)显著提高。

Beter Material structural property: The roling process is equivalent to repeated forging process, providing complete and even distibution of metal qrain fow linesalong the circumterential direction, improvng the densitly of the matenal stucture, and sionicanty imoroved mechanical properies lespecialy on the material fa

tigue strength).

√ 尺寸精度高:现代数控辗环机可以生产尺寸精度和形状精度很高的环件。

High production efficiency: Suitable for mass production due to continuous rolling process and fast production cycle

3、生产效率高/High production efficiency

√轧制过程连续，生产节拍快，适用于大批量生产。

Suitable for mass production due to continuous rolling process and fast production cycle.

4、设备吨位相对较小/Relatively smaller equipment tonnage

√由于是连续局部变形，与生产同等尺寸环件的模锻液压机相比，辗环机所需吨位小得多，投资成本更低。

Relatively Sma ler euipment in tonmage: Due to continuous portioned deformation, the tonnagereauired for a ring roling machine is much smaler compared to aropen die hydraulic press machine when producing rings of the same size, resulting in lower investment cost.